Le Lyon Hockey Club n'aura pas réussi l'exploit de s'imposer à Brest, samedi 20 avril. Les Lions étaient proches de remporter le match 2 pour s’offrir un troisième match décisif. Les hockeyeurs lyonnais se sont finalement inclinés en prolongation, face aux Albatros (5-4). Le club brestois gagne ainsi le titre et rejoint la Ligue Magnus.
Malgré la défaite, l'équipe dirigée par Eric Medeiros a réalisé une belle saison et termine à la deuxième place du championnat de France.
