Ils ont ainsi volé le portable d'un jeune, de deux ans leur aîné. Mais celui-ci a rapidement pu les désigner à des policiers en patrouille, comme étant les auteurs du vol de son téléphone.
Il conduisait une voiture volée et, pour ne rien arranger, il a tenté de foncer à deux reprises sur des policiers, dans un quartier de Bron. Cet homme de 24 ans a finalement été interpellé à son domicile.