Provoquée par un engin, la fuite venait d'une canalisation en acier enterrée à 80 cm dans le sol. La police et les pompiers ont immédiatement mis en place un important dispositif de sécurité autour du chantier. Les habitants ont été évacués, la ligne C du métro arrêtée et les trolleys interdits de circulation. Le retour à la normale s'est fait vers 18h30.