Deux hommes de 32 et 43 ans, habitant respectivement à Villeurbanne et Marcy-l'Etoile, ont été interpellés le 13 juin dernier cours Emile-Zola à Villeurbanne. Le plus âgé était au volant d'un véhicule utilitaire qui semblait crouler sous le poids de son chargement. Il contenait 50 000 euros de pièces détachées, obtenues lors d'un vol par effraction commis au détriment d'une entreprise basée à Vaulx-en-Velin, découvriront les enquêteurs.
Mais les surprises ne vont pas s'arrêter là : au domicile des deux personnes, les limiers trouveront 30 palettes de produits cosmétiques, achetés à une autre société et en attente de revente. Et cette fois, c'est de travail dissimulé dont il est question : les deux hommes étaient à la tête d'une entreprise non déclarée.
