Résultats de recherche pour : Lyon
Tintin et Haddock causent le patois
Linguistique. Pour le centenaire de la naissance d'Hergé, Les Aventures de Tintin sont traduites en arpitan, joyeux mélange de patois lyonnais, savoyard, vaudois et valdôtain. Tintin : "Vito, capitèno, alens fére un torn diens lo parc" Capitaine Haddock : - "D'acôrd, je vuel quèrre d'abôrd des lampes-tôrches, et veno avouéc." (1) Mile milyârds de tonêrros, quel étrange Tintin débarque à Lyon ? Dès le 31 mars, pour fêter ses 100 printemps, le célèbre reporter à la houpette rousse se met à causer le patoué savoyâ , comprenez le patois savoyard.
Week-end de l'autre côté des Alpes
Sortez vos appareils à fondue et vos barres de Toblerone, Arty Farty célèbre le temps d'un week-end la création contemporaine suisse sous toutes ses formes. En clôture de La belle voisine, programme d'échange culturel entre la Suisse et la région Rhône-Alpes, Arty Farty met le paquet et organise deux Echos Sonores coup sur coup.
LES ECHOS DE L'OL - DIMANCHE 25 MARS
Cinq lyonnais sur la pelouse lituanienne Coupet, Abidal, Toulalan Govou et Malouda étaient titulaires hier soir pour le match France - Lituanie. France - Lituanie : de la bagarre, un mauvais terrain ! Après le match, le milieu de terrain lyonnais, Jérémy Toulalan, a déclaré : " Il y a eu pas mal de bagarres, de duels très engagés sur un terrain qui ne favorisait pas un jeu de qualité ".
Sylvie Testud : "Je me suis amusée comme une dingue !"
Théâtre. Entretien avec la comédienne Sylvie Testud, qui adapte et met en scène son roman Gamines, au théâtre de la Croix-Rousse. Pourquoi avez vous décidé d'adapter vous-même votre roman, et de le mettre en scène ? On m'a beaucoup proposé de faire de Gamines un film, mais ça me paraissait presque trop évident.