Le LHC s'est largement imposé mercredi soir (1-6) sur la glace de Bordeaux (3e de la saison régulière) en demi-finale aller des play-offs du championnat de France de D1. Une tâche qui ne s’annonçait pas facile au coup d'envoi, puisque les hockeyeurs lyonnais avaient été battus lors de leurs deux derniers déplacements en Gironde (5-4 la saison dernière et 4-2 cette année). Lancés depuis leur succès sur Dunkerque (7-2 et 6-0), les Lyonnais ont parfaitement débuté leur demi-finale en gagnant ce premier match.
Pour accéder en finale, les hommes d'Éric Medeiros devront gagner la deuxième rencontre, samedi soir, à la patinoire Charlemagne. En cas de défaite, les deux équipes se retrouveront le lendemain pour un troisième match décisif.