La Dogana.
Ce recueil est le chef d'œuvre absolu du poète autrichien, Rainer Maria Rilke. Les Elégies de Duino, écrites en 1922 au château de Duino face à la mer de Trieste, saisissent l'âme par leur mélancolie lumineuse. La traduction de l'illustre poète Philippe Jaccottet, sur laquelle il travaille depuis plus de quarante ans, restera dans l'histoire de la littérature poétique tant elle restitue avec finesse la beauté des mots de Rilke. Une occasion de relire les Elégies, illuminées par cette traduction, ou de les découvrir.